19:49 

Fand_sidhe, приветствую!

Kroiddilad
Охотник на песцов
Новый читатель в новом году - это очень приятно) будем знакомы)



Для вас картина Ханса фон Кульмбаха.

@темы: Фотки/картинки

URL
Комментарии
2018-01-03 в 14:30 

Fand_sidhe
Kroiddilad, спасибо! )) я люблю кошек, кстати )) сейчас у меня черная кошечка
С Новым годом!
Подумала было: а не Дюрер ли это? Анаграмма-то его: вот тут, например, видна (его гравюра "Меланхолия").
Ich pint mit vergis mein nit - стала искать по надписи на девизе, нашлось интересное про картину. Тут сказано, что это все-таки Кульмбах, не Дюрер.
Оказывается, девушка плетет свадебный венок с незабудками, а белая кошка - "символ постоянной, достойной любви в искусстве того периода", - неотрывно смотрит на один цветок - незабудку, которая по-гречески называется миосотис, что по-немецки (?) звучит как "мышиное ухо" (если я правильно поняла, о чем речь). Надпись на девизе, насколько я поняла, на старонемецком. Переводится приблизительно так: "Я плету венок из незабудок - не забывай меня"

2018-01-03 в 23:31 

Kroiddilad
Охотник на песцов
Fand_sidhe, и вас с Новым годом)
я выбирала картину именно с кошкой) рада, что вам понравилось)
да, на Дюрера похоже, но A.D. - это, мне кажется, Anno Domini, тем более ниже стоит дата - 1508. Картина называется "Незабудки", если не ошибаюсь, но открою секрет: к сожалению, пока не читаю по-немецки, хотя культурой их увлеклась( а вы хорошо знаете этот язык?

URL
2018-01-04 в 15:52 

Fand_sidhe
Kroiddilad, про Anno Domini знаю, но анаграмма (правильно - монограмма, конечно же, я ошиблась) Дюрера выглядит именно так, как на этой картине Кульмбаха. И даты он (Дюрер) ставил под своей монограммой таким же образом... Ну да они современники с Кульмбахом. Но все равно странно, как мне кажется. Нет ли тут ошибки в атрибуции?
Немецкий раньше знала очень хорошо, но сейчас, из-за долгого неиспользования, подзабыла. Так что прочла тот текст (по ссылке) и по-немецки, и по-английски; там и по-русски можно прочесть, но получается бессмыслица (очевидно, машинный перевод), в отличие от немецкого и английского вариантов.
Вот тут статья о картине Дюрера "Поклонение волхвов", и на одном из фрагментов картины видна монограмма художника и дата (1509).
Вот портрет Крецентии Пиркхаймер его же авторства, его монограмма ясно видна. Это не Anno Domini, а именно авторская монограмма (известный факт, можно прочесть об этом во многих монографиях о творчестве этого художника).
Картина называется "Незабудки", если не ошибаюсь
Судя по упомянутой ссылке, скорее это ее сокращенное название, а полное - см. выше ))

2018-01-05 в 19:03 

Kroiddilad
Охотник на песцов
Fand_sidhe, Нет ли тут ошибки в атрибуции? хм, это было бы интересное открытие)

URL
2018-01-10 в 10:13 

Fand_sidhe
Kroiddilad, они, кстати, не так редко бывают )) недавно слышала краем уха, что буквально в прошлом году (2017) атрибутировали как дюреровскую какую-то картину, которую раньше считали написанной другим художником. Подробностей не могу привести, но сам факт примечателен.
А может, просто Кульмбах, малоизвестный художник, решил скопипастить чужую монограмму у знаменитости, чтоб повысить цену на свою картину? Хотя вряд ли: вот тут сообщается, что Дюрер через суд отстоял право на свою монограмму (ее часто копировали его подражатели в надежде поживиться за его счет). Но, как знать, вдруг именно Кульмбах со своей подделкой и побудил Дюрера обратиться в суд?
Тем более что эта картина (Ich pint mit Vergis mein nit) выполнена вполне в дюреровской манере.

2018-01-10 в 15:05 

Kroiddilad
Охотник на песцов
Fand_sidhe, жаль, нельзя отправиться в прошлое и посмотреть, спорили ли они из-за монограммы)
неплохой сюжет, кстати, для какого-нибудь рассказа или фильма

URL
2018-01-11 в 08:00 

Fand_sidhe
неплохой сюжет, кстати, для какого-нибудь рассказа или фильма
Kroiddilad, пожалуй )) история вообще увлекательнее любого романа ))

2018-01-11 в 13:52 

Kroiddilad
Охотник на песцов
история вообще увлекательнее любого романа это точно!)

URL
2018-08-08 в 22:44 

У Кульмбаха подпись ощутимо отличается (сплетение Н и К), но вот прямо загадка, да, подпись однозначно дюреровская.

С обратной стороны и портрет юноши имеется...

(я Dalfa_art)))

URL
2018-08-10 в 16:06 

Kroiddilad
Охотник на песцов
Гость, С обратной стороны и портрет юноши имеется... сорри, туплю: с обратной стороны чего?)

URL
     

мой дневник

главная